Programme – Moscow Shorts February 2020

Screenings Programme Moscow Shorts February 2020

Aio Zitelli (2019)

BEST FILM & BEST DIRECTOR & BEST CINEMATOGRAPHY AWARD @ MOSCOW SHORTS – JULY 2019 

Director: Jean-Marie Antonini

Country: France

Duration: 20:00

Synopsis:  In the midst of the trench warfare, the Corsican soldier Lucien Casalta is called urgently at the back of the lines by a court of the country as a translator. Upon his arrival, he is surprised to see that the young soldier tried for desertion is none other than his compatriot and friend, Joseph…


He can’t live without cosmos (2019)

BEST ANIMATION AWARD @ MOSCOW SHORTS – OCTOBER 2019 

Director: Konstantin Bronzit

Country: Russian Federation

Duration: 16:00

Synopsis: This story is about mother and son. It is also about love and destiny.


BAILAORA (2018)

BEST EXPERIMENTAL AWARD @ MOSCOW SHORTS – JULY 2019 

Director: Rubin Stein

Country: Spain

Duration: 15:00

Synopsis: “A war. A child. A dream.”


Chose mentale (2019)

BEST CINEMATOGRAPHY AWARD @ MOSCOW SHORTS – OCTOBER 2019 

Director: William LABOURY

Country: France

Duration: 20:00

Synopsis: Ever since she became electro-sensitive, Ema lived isolated in her home, cut from the world. Her only link with the outside is mental, through her out-of-body experiences. But one day, two boys break into her house, thinking that they were burgling an empty house. This meeting will throw Ema into her fears and shake her certainties.


BUOY (2019)

BEST EXPERIMENTAL AWARD @ MOSCOW SHORTS – OCTOBER 2019 

Director: David Magnier

Country: Ireland

Duration: 05:34

Synopsis: A young man throws himself off a lighthouse to end it all, but it’s just the beginning.


Black Forest (2019)

BEST FILM & BET SCREENPLAY AWARD @ MOSCOW SHORTS – OCTOBER 2019 

Director: Jean-Marc E.Roy, Philippe David Gagné

Country: France

Duration: 19:47

Synopsis: Jura, in France. A judge asks for a reconstruction of a crime scene to shed light on all the unresolved questions of a murder. The accused, a family of three Quebecois, have to strictly recreate the crime’s day in front of Justice.


ПРОГРАММА ПОКАЗА

Moscow Shorts февраль 2020

Aio Zitelli (2019)

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ, ЛУЧШИЙ РЕЖИССЁР, ЛУЧШАЯ ОПЕРАТОРСКАЯ РАБОТА @ MOSCOW SHORTS – ИЮЛЬ 2019 

Режиссёр: Жан-Мари Антонини

Страна: Франция

Длительность: 20:00

Синопсис:  В разгар позиционной войны корсиканского солдата Люсьена Касальту отзывают в тыл, чтобы выступить в суде в качестве переводчика. Прибыв на место, он с удивлением обнаруживает, что молодой солдат, судимый за дезертирство, никто иной как его соотечественник и друг, Джозеф…


Он не может жить без космоса (2019)

ЛУЧШИЙ АНТИМАЦИОННЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – ОКТЯБРЬ 2019 

Режиссёр: Константин Бронзит

Страна: Россия

Длительность: 16:00

Синопсис: Это история матери и сына. А ещё про любовь и судьбу.


Танцовщица (2018)

ЛУЧШИЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – ИЮЛЬ 2019 

Режиссёр: Рубин Штейн

Страна: Испания

Длительность: 15:00

Синопсис: «Война. Дитя. Мечта».


Осознание (2019)

ЛУЧШАЯ ОПЕРАТОРСКАЯ РАБОТА @ MOSCOW SHORTS – ОКТЯБРЬ 2019 

Режиссёр: Уильям Лабури

Страна: Франция

Длительность: 20:00

Синопсис: Став чувствительной к воздействию электростатического разряда, Эма перестала выходить из дома, отрезав себя от всего мира. Её единственная связь с жизнью за пределами четырёх стен – через астральное путешествие. Но однажды два парня вламываются в её дом, приняв его за заброшенный. Эта встреча заставит Эму столкнуться лицом к лицу с её страхами и пошатнёт её убеждения.


Поплавок (2019)

ЛУЧШИЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – ОКТЯБРЬ 2019 

Режиссёр: Дэвид Манье

Страна: Ирландия

Длительность: 05:34

Синопсис: Молодой человек решает покончить жизнь самоубийством, бросившись в море с маяка. Но это лишь начало.


Чёрный лес (2019)

ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ, ЛУЧШИЙ СЦЕНАРИЙ @ MOSCOW SHORTS – ОКТЯБРЬ 2019 

Режиссёр: Жан-Марк Е. Рой, Филипп Дэвид Ганье

Страна: Франция

Длительность: 19:47

Синопсис: Юра, Франция. Судья требует воссоздать место преступления, чтобы пролить свет на ряд вопросов в убийстве. Обвиняемые, мать и две дочери, должны в точности воссоздать для судьи день преступления.