Programme – Moscow Shorts September 2019

Screenings Programme – Moscow Shorts September 2019

Lullaby (2019)

BEST SCREENPLAY AWARD @ MOSCOW SHORTS – MARCH 2019 

Director: Roger Villarroya

Country: Spain

Duration: 17:20

Synopsis: In Laura’s dreams, a wound demands to be healed, deeper than anything that time and space define and reason explains.


GELATO – SEVEN SUMMERS OF ICE CREAM LOVE (2019)

BEST ANIMATION AWARD @ MOSCOW SHORTS – MARCH 2019 

Director: Daniela Opp

Country: Germany

Duration: 12:18

Synopsis: The 20th Century was still young when Italian mountaineers conquered Germany with a sensation: gelato! Tiny stalls developed into beautiful ice cream shops. But suddenly sunny days of childhood turned into dark years of war.

The love story between Rosa and Paolo ended before the seventh summer had even started… Up until little Molly decides to take matters into her own hands almost 60 years later.


People doing moves (2019)

BEST EXPERIMENTAL SHORT FILM AWARD @ MOSCOW SHORTS – MARCH 2019 

Director: Таэт Vremya art group

Country: Russian Federation

Duration: 08:39

Synopsis: The movement of everyday life is often so familiar to us that we barely consciously perceive it. Our work is the attempt to make the seemingly-familiar movements unfamiliar (and vice versa) through repetition and alienation with the question: „Who actually controls whom?“

The Mini-Move research deals what an individual body can do. The intention is to recognize movements that have relevance to its body. For a short moment individual or social sculptures can emerge in space.


Happy Ending (2018)

BEST STUDENT AWARD @ MOSCOW SHORTS – APRIL 2019 

Director: Ramzi el Khoury

Country: Lebanon

Duration: 14:12

Synopsis: Scrolling blankly through his phone, Chadi notices something written on one of his Whatsapp groups: “You are the only one left in the group”.  He realizes that the group of his old university friends is now dissolved and he is the only one left. The idea starts to affect his mood and slowly builds up into an inner monologue reflecting about his loneliness, frustration and lack of human connection.


Rear View Mirror (2019)

BEST CINEMATOGRAPHY AWARD @ MOSCOW SHORTS – APRIL 2019 

Director: jonathan Terence may

Country: Australia

Duration: 11:13

Synopsis: “When the impermanence of life and land collide, what remains inside the heart and soul of a man”. Ingo Hansen returns to the desert opal mining town where he grew up, struggling with his health and searching for answers.   At a crossroads in his life, he seeks comfort in reminiscing the impact of the harsh landscapes and crazy adventures he had in Andamooka – one of the most remote places in South Australia.  Ingo soon realises that the thriving outback town he once loved is now bleak and it mercilessly parallels his own impermanence; the harsh winds of life blow not just on the desert but also inside his heart.  In its glory days Andamooka had over 3000 residents, but now the opal has dried up and it is a former shadow of itself – with a total population of 316. It takes a certain type of person to love a place like this, with the isolation and the desolation.  Walking through the cemetery Ingo reflects on the grim truths of his reality, and how strange it is to know every body that lies beneath him in the dust.  As in life, both the once beautiful landscape and the once promising future he faced are slowly fading way and the story is unforgiving.


AURORA (2017)

BEST DIRECTOR AWARD @ MOSCOW SHORTS – MARCH 2019 

Director: Philip Escobar Jung

Country: Germany

Duration: 24:14

Synopsis: 1979. Aurora, a small girl in the Bavarian Alps, undertakes a mountain trip with her beloved father Valentin to watch a shooting stars spectacle. Aurora wants to photograph the spectacle to show it to her distanced mother Sylvia, but up in the Alps, something unexpected happens that challenges Aurora’s inner world…

Aurora is the psychological drama of a little girl, set against the majestic backdrop of Alpine nature and weather phenomena. A story about family love.


Программа показа фильмов-победителей

Moscow Shorts Сентябрь 2019

Колыбельная (2019)

ЛУЧШИЙ СЦЕНАРИЙ @ MOSCOW SHORTS – МАРТ 2019

Режиссер: Роджер Вилларойя

Страна: Испания

Длительность: 17:20

О фильме: Во сне Лоры рана требует исцеления. Глубже, чем что-либо, что время и пространство могут определить и что можно объяснить.

Джелато – семь лет любви к мороженному (2019)

ЛУЧШИЙ АНИМАЦИОННЫЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – МАРТ 2019

Режиссер: Даниела Опп

Страна: Германия

Длительность: 12:18

О фильме: 20 век только начался, когда итальянские альпинисты покорили Германию сенсацией – джелато. Крошечные прилавки превратились в прекрасные магазины мороженого. Но внезапно солнечные деньки детства превращаются в тёмные годы войны. Любовная история Розы и Паоло закончилась, не успело начаться седьмое лето. Ровно до тех пор, пока крошка Молли не решает взять всё в свои руки почти 60 лет спустя.

Люди двигаются (2019)

ЛУЧШИЙ ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – МАРТ 2019

Режиссер: Таэт Vremya

Страна: Россия 

Длительность: 08:39

О фильме: Движения повседневной жизни настолько привычны, что мы едва отдаём им отчёт. Эта работа – попытка показать в новом свете кажущиеся привычными движения (и наоборот). Это происходит через повторения и отчуждение, с вопросом: «Кто кого контролирует?»

Исследование мини-движений выявляет, на что способно отдельно взятое тело. Основное намерение – распознать движения, которые имеют отношение к телу.

Счастливый конец (2018)

ЛУЧШИЙ СТУДЕНЧЕСКИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – АПРЕЛЬ 2019

Режиссер: Рамзи эль Кури

Страна: Ливан

Длительность: 14:12

О фильме: Бездумно пролистывая страницы в телефоне, Чади замечает фразу, написанную в одной из его групп в вотсапе. «Вы единственный, кто остался в группе». До него доходит, что группа старых друзей из университета растворилась и он остался там один. Эта идея начинает давить на его настроение и постепенно перерастает во внутренний монолог-размышление о его одиночестве, разочаровании и недостатке человеческого общения.

Зеркало заднего вида (2019)

ЛУЧШАЯ ОПЕРАТОРСКАЯ РАБОТА @ MOSCOW SHORTS – АПРЕЛЬ 2019

Режиссер: Джонатан Теренс Мэй

Страна: Австралия

Длительность: 11:13

О фильме: «Когда сталкиваются недолговечность жизни и земли, что остаётся внутри сердца и души человека». В поисках ответов на вопросы, борющийся за своё здоровье  Инго Хансен возвращается в городок по добыче опала, где он вырос. На перекрёстке жизни он жаждет комфорта, испытывая ностальгию по суровому пейзажу и тем безумным приключениям, которые он пережил в Андамуке – одном из самых отдалённых уголков Южной Австралии. Инго вскоре обнаруживает, что процветающий маленький городок, который он когда-то так любил, превратился в дыру и безжалостно отражает его собственную недолговечность. Суровые ветра жизни дуют не только в пустыне, но и в его сердце.

В свои лучшие дни Андамук насчитывал больше 3000 жителей, но теперь опал истощился  город превратился в тень былого великолепия с населением 316 человек. Учитывая удалённость и разруху, нужно относиться к особому типу людей, чтобы полюбить такое место. Гуляя по кладбищу, Инго размышляет над мрачной правдой своей реальности и о том, как странно, что все, кого он знал, покоятся здесь, в пыли. Как в жизни, некогда прекрасный пейзаж и некогда блестящее будущее, которое его ждало, медленно канут в безжалостную историю.

Аврора (2017)

ЛУЧШАЯ РЕЖИССЕРСКАЯ РАБОТА @ MOSCOW SHORTS – МАРТ 2019

Режиссер: Филип Эскобар Юнг

Страна: Германия

Длительность: 24:14

О фильме: 1979. Аврора, маленькая девочка в Баварских Альпах, отправляется в горы со своим любимым отцом Валентином, чтобы посмотреть на звездопад. Аврора хочет заснять всё на камеру, чтобы показать фотографии маме Сильвии, которая живёт далеко. Но в Альпах происходит кое-что, что бросает вызов внутреннему миру Авроры.

Аврора – психологическая драма о маленькой девочке, разворачивающаяся на фоне великолепной альпийской природы и погодных феноменов. Это история о семейной любви.