Programme – Moscow Shorts February 2019 Screenings

Screenings Programme – Moscow Shorts February 2019

The Domestic Fly

BEST NARRATIVE SHORT FILM AWARD @ MOSCOW SHORTS – DECEMBER 2018 

Director: Áron Horváth

Country: Slovenia

Duration: 10:24

Synopsis: An everyday routine of a lonely old lady is interrupted by an irritating housefly. An initial conflict between the two is soon replaced by a newly found friendship and grandma’s days become filled with life and joy.

A short film about education

BEST SCREENPLAY AWARD @ MOSCOW SHORTS – DECEMBER 2018 

Director: Sebastián Nemo Arancibia.

Country: Chile

Duration: 19:00

Synopsis: Jorge is a fifty-year-old math teacher who is hired at a school with serious bullying issues. His feeling of powerlessness will lead to his own morals being corrupted.

Framed

BEST ANIMATION SHORT FILM AWARD @ MOSCOW SHORTS – DECEMBER 2018 

Director: Marco Jemolo

Country: Italy

Duration: 07:00

Synopsis: FRAMED is a noir animated short-film, which explores the sensitive subject of alienation in society. In an anonymous police station, F.K. asks the Law for help in the attempt to report the abuses he has been through: his birth, his formation, his forced work. He will end up stuck in an endless nightmare.

Labor

BEST DIRECTOR AWARD @ MOSCOW SHORTS – DECEMBER 2018 

Director: Cecilia Albertini

Country: United States

Duration: 13:00

Synopsis: A surrogate mother faces a harrowing dilemma when she’s asked to abort the baby she carries for another woman.

Daisy

BEST ANIMATION SHORT FILM AWARD @ MOSCOW SHORTS – OCTOBER 2018 

Director: Yu Yu

Country: Taiwan

Duration: 09:42

Synopsis: Daisy is a young girl who is being cared by Ben, a caring robot during wartime. After a bomb attack, Daisy vanishes. This begins Bens’ search for her.

Departures

BEST STUDENT SHORT FILM AWARD @ MOSCOW SHORTS – DECEMBER 2018 

Director: Nicolas Morganti Patrignani

Country: Italy

Duration: 16:42

Synopsis: Ludovico accepted the tough choice of his sick wife to be left to die. It takes some time to let him find the courage to reveal their daughter the truth through memories.

Mgzavrebi – Promise

BEST MUSIC VIDEO AWARD @ MOSCOW SHORTS – OCTOBER 2018 

Director: Ivan Sosnin

Country: Russian Federation

Duration: 04:59

Synopsis: A couple of elders escape from a retirement home, hijack a truck and drive to the sea. They go shopping, buying things for a handful of pills, swim in the pool, make selfies on a stolen phone, float on serf on the waves. Live their lives to the fullest. Main heroes of the clip are 85 and 86 years old. The whole video was filmed on the phone.

Il tratto (The Line)

BEST FILM AND BEST CINEMATOGRAPHY AWARD @ MOSCOW SHORTS – DECEMBER 2018 

Director: Alessandro Stevanon

Country: Italy

Duration: 15:00

Synopsis: Federico is an introvert and lonely child. A meeting with an old artist coming from Senegal helps him discover his talent and learn to see others for what they are. “The line” is a tale of a friendship that is founded on those differences that make each of us unique, and of the art of telling the story of ourselves through each other.

Программа показа фильмов-победителей Moscow Shorts (февраль, 2019)

Комнатная муха

ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШИЙ ИГРОВОЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – ДЕКАБРЬ 2018 

Режиссер: Арон Хорват

Страна: Словения

Длительность: 10:24

Сюжет: Однажды в привычное течение жизни одинокой пожилой женщины вторгается назойливая комнатная муха. Первоначальный конфликт между ними вскоре сменяется новообретенной дружбой, и каждый день бабушки становится наполнен жизнью и радостью.

Короткометражный фильм об образовании

ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШИЙ СЦЕНАРИЙ @ MOSCOW SHORTS – ДЕКАБРЬ 2018 

Режиссер: Себастьян Немо Арансибия

Страна: Чили

Длительность: 19:00

Сюжет: Хорхе – пятидесятилетний учитель математики, который устраивается на работу в школу, где распространен буллинг. Чувство бессилия что-либо изменить в данной ситуации приводит его к собственному моральному падению.

Подставленный

ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШИЙ АНИМАЦИОННЫЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – ДЕКАБРЬ 2018 

Режиссер: Марко Джемоло

Страна: Италия

Длительность: 07:00

Сюжет: «Подставленный» – это короткометражный анимационный фильм в стиле нуар, который рассматривает щекотливый вопрос отчуждения в обществе. В анонимном полицейском участке Ф.К. обращается к представителю закона за помощью в попытке сообщить о насилии, которому он подвергался в разные моменты своей жизни, включая его появление на свет, образование и принудительный труд. В итоге вся его жизнь превращается в бесконечный кошмар. 

Работа

ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШУЮ РЕЖИССЕРСКУЮ РАБОТУ @ MOSCOW SHORTS – ДЕКАБРЬ 2018 

Режиссер: Сесилия Альбертини

Страна: Соединенные Штаты Америки

Длительность: 13:00

Сюжет: Суррогатная мать сталкивается с мучительной дилеммой, когда ее просят сделать аборт и прервать жизнь ребенка, которого она вынашивает для другой женщины.

Дейзи

ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШИЙ АНИМАЦИОННЫЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – ОКТЯБРЬ 2018 

Режиссер: Ю Ю

Страна: Тайвань

Длительность: 09:42

Сюжет: Дейзи – маленькая девочка, о которой заботится во время войны робот Бен. После взрыва бомбы Дейзи исчезает. Бен отправляется на ее поиски.

Уход

ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШИЙ СТУДЕНЧЕСКИЙ КОРОТКОМЕТРАЖНЫЙ ФИЛЬМ @ MOSCOW SHORTS – ДЕКАБРЬ 2018 

Режиссер: Николас Морганти Патриньяни

Страна: Италия

Длительность: 16:42

Сюжет: Людовико смирился с непростым решением своей больной жены умереть. Ему потребовалось некоторое время, чтобы собраться с силами и рассказать своей дочери правду сквозь призму воспоминаний.

Mgzavrebi – Обещание

ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШЕЕ МУЗЫКАЛЬНОЕ ВИДЕО @ MOSCOW SHORTS – ОКТЯБРЬ 2018 

Режиссер: Иван Соснин

Страна: Российская Федерация

Длительность: 04:59

Сюжет: Пожилая пара сбегает из дома престарелых, угоняет грузовик и отправляется на море. Они ходят по магазинам, покупают вещи за горсть таблеток, плавают в бассейне, делают селфи на украденный телефон, плавают по волнам на сёрфах. Одним словом, живут полной жизнью. Главным героям фильма 85 и 86 лет. Все видео было снято на телефон.

Il tratto – Штрих

ПРЕМИЯ ЗА ЛУЧШИЙ ФИЛЬМ И ЛУЧШУЮ ОПЕРАТОРСКУЮ РАБОТУ @ MOSCOW SHORTS – ДЕКАБРЬ 2018 

Режиссер: Алессандро Стеванон

Страна: Италия

Длительность: 15:00

Сюжет: Федерико – интроверт и одиночка. Встреча со старым художником из Сенегала помогает ему раскрыть свой талант и научиться видеть других людей такими, какими они на самом деле есть. «Штрих» — это рассказ о дружбе, основанной на тех различиях, которые каждого из нас делают уникальным, и об искусстве рассказывать про себя сквозь призму других людей.